Privacy Policy & CONDITIONS GÉNÉRALES

Privacy Policy

Politique de confidentialité

Nous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données est une priorité particulièrement élevée pour la direction de la société Eldarion LTD. L’utilisation des pages Internet de la société Eldarion LTD. est possible sans indication de données personnelles ; toutefois, si une personne concernée souhaite utiliser des services d’entreprise spéciaux via notre site Internet, le traitement de données personnelles peut s’avérer nécessaire. Si le traitement des données personnelles est nécessaire et qu’il n’existe pas de base légale pour ce traitement, nous obtenons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données à caractère personnel, telles que le nom, l’adresse, l’adresse électronique ou le numéro de téléphone d’une personne concernée, est toujours conforme au règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux dispositions nationales spécifiques en matière de protection des données applicables à l’Eldarion LTD. Par le biais de cette déclaration de protection des données, notre entreprise souhaite informer le grand public de la nature, de la portée et de la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concernées sont informées, par le biais de cette déclaration de protection des données, des droits dont elles disposent.

En tant que responsable du traitement, Eldarion LTD. a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète des données à caractère personnel traitées par le biais de ce site web. Toutefois, les transmissions de données basées sur Internet peuvent en principe présenter des lacunes en matière de sécurité, de sorte qu’une protection absolue ne peut être garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données personnelles via participe et est conforme à l’ensemble des Spécifications et Politiques du Transparency & Consent Framework de l’IAB Europe. [Il/Elle] utilise la Consent Management Platform n°92.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant ici.
d’autres moyens, par exemple par téléphone.

participe et est conforme à l’ensemble des Spécifications et Politiques du Transparency & Consent Framework de l’IAB Europe. [Il/Elle] utilise la Consent Management Platform n°92.

 

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant ici.

1. Définitions

La déclaration de protection des données d’Eldarion LTD. est basée sur les termes utilisés par le législateur européen pour l’adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être lisible et compréhensible pour le grand public, ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous souhaitons tout d’abord expliquer la terminologie utilisée.

Dans la présente déclaration de protection des données, nous utilisons notamment les termes suivants :

        a) Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel désignent toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée »). Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

         b) Personne concernée

La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

  • c) Traitement

    Le traitement est toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.

    d) Restriction du traitement

    La limitation du traitement est le marquage de données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement à l’avenir.

    e) Profilage

    Le profilage désigne toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données pour évaluer certains aspects de la personnalité d’une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des aspects relatifs au rendement professionnel, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation ou aux déplacements de cette personne physique.

    f) Pseudonymisation

    La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que les données à caractère personnel ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l’utilisation d’informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles visant à garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

    g) Contrôleur ou responsable du traitement

    Le contrôleur ou le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou des États membres, le contrôleur ou les critères spécifiques pour sa désignation peuvent être prévus par le droit de l’Union ou des États membres.

    h) Sous-traitant

    Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

    i) Destinataire

    Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme auquel les données à caractère personnel sont communiquées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui peuvent recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d’une enquête particulière conformément au droit de l’Union ou des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par ces autorités publiques doit être conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des finalités du traitement.

    j) Tiers

    Un tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous l’autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter des données à caractère personnel.

    k) Consentement

     

  • Le consentement de la personne concernée est toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par une action positive claire, que des données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.

    2. Nom et adresse du responsable du traitement

    Le responsable du traitement aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD), d’autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l’Union européenne et d’autres dispositions relatives à la protection des données est :

    Eldarion LTD.

    premier étage Oliaji trade centre, Francis Rachel Street, P.O. box 1004

    Seychelles Victoria

    Seychelles

    Téléphone : +359.885333236

    Courriel : [email protected]

    Site web : deavita.fr

    3. Cookies

    Les pages Internet de l’Eldarion LTD. utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans un système informatique via un navigateur Internet.

    De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l’on appelle un identifiant de cookie. L’ID du cookie est un identifiant unique du cookie. Il s’agit d’une chaîne de caractères qui permet d’attribuer les pages Internet et les serveurs au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été stocké. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visités de différencier le navigateur individuel du sujet des données des autres navigateurs Internet qui contiennent d’autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié à l’aide de l’identifiant unique du cookie.

    Grâce à l’utilisation de cookies, Eldarion LTD. peut fournir aux utilisateurs de ce site web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans le paramétrage des cookies.

    Grâce aux cookies, les informations et les offres de notre site web peuvent être optimisées en fonction de l’utilisateur. Les cookies nous permettent, comme indiqué précédemment, de reconnaître les utilisateurs de notre site web. L’objectif de cette reconnaissance est de faciliter l’utilisation de notre site web. L’utilisateur du site web qui utilise des cookies, par exemple, n’a pas besoin d’entrer ses données d’accès à chaque fois qu’il accède au site web, car celles-ci sont prises en charge par le site web, et le cookie est donc stocké sur le système informatique de l’utilisateur. Un autre exemple est le cookie d’un panier d’achat dans une boutique en ligne. Le magasin en ligne se souvient des articles qu’un client a placés dans le panier virtuel par le biais d’un cookie.

    La personne concernée peut, à tout moment, empêcher la mise en place de cookies par le biais de notre site Internet au moyen d’un paramètre correspondant du navigateur Internet utilisé, et peut ainsi refuser de manière permanente la mise en place de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment par le biais d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive l’installation de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il se peut que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas entièrement utilisables.

    4. Collecte de données et d’informations générales

 

Le site web de l’Eldarion LTD. recueille une série de données et d’informations générales lorsqu’une personne concernée ou un système automatisé consulte le site web. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Les données collectées peuvent être (1) le type et la version du navigateur utilisé, (2) le système d’exploitation utilisé par le système accédant, (3) le site web à partir duquel un système accédant atteint notre site web (ce que l’on appelle les référents), (4) les sous-sites web, (5) la date et l’heure d’accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur de services Internet du système accédant, et (8) toute autre donnée et information similaire pouvant être utilisée en cas d’attaques sur nos systèmes de technologie de l’information.

En utilisant ces données et informations générales, Eldarion LTD. ne tire aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont plutôt nécessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site web, (2) optimiser le contenu de notre site web ainsi que sa publicité, (3) assurer la viabilité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site web, et (4) fournir aux autorités chargées de l’application de la loi les informations nécessaires aux poursuites pénales en cas de cyber-attaque. C’est pourquoi Eldarion LTD. analyse statistiquement les données et informations collectées de manière anonyme, dans le but d’accroître la protection et la sécurité des données de notre entreprise et d’assurer un niveau optimal de protection des données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée.

5. Enregistrement sur notre site web

La personne concernée a la possibilité de s’inscrire sur le site web du responsable du traitement en indiquant des données à caractère personnel. Les données à caractère personnel transmises au responsable du traitement sont déterminées par le masque de saisie utilisé pour l’enregistrement. Les données à caractère personnel saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement, et pour ses propres besoins. Le responsable du traitement peut demander le transfert à un ou plusieurs sous-traitants (par exemple un service de colis) qui utilisent également les données à caractère personnel pour une finalité interne imputable au responsable du traitement.

Lors de l’enregistrement sur le site web du responsable du traitement, l’adresse IP – attribuée par le fournisseur d’accès à Internet (FAI) et utilisée par la personne concernée – la date et l’heure de l’enregistrement sont également stockées. Le stockage de ces données se fait dans la mesure où il s’agit du seul moyen d’empêcher l’utilisation abusive de nos services et, le cas échéant, de permettre d’enquêter sur les infractions commises. Dans la mesure où la conservation de ces données est nécessaire pour assurer la sécurité du responsable du traitement. Ces données ne sont pas transmises à des tiers, à moins qu’il n’existe une obligation légale de les transmettre ou que la transmission serve à des fins de poursuites pénales.

 

L’enregistrement de la personne concernée, avec l’indication volontaire de données à caractère personnel, vise à permettre au responsable du traitement d’offrir à la personne concernée des contenus ou des services qui ne peuvent être offerts qu’aux utilisateurs enregistrés en raison de la nature du sujet en question. Les personnes enregistrées sont libres de modifier à tout moment les données à caractère personnel indiquées lors de l’enregistrement, ou de les faire supprimer complètement du stock de données du responsable du traitement.

Le responsable du traitement fournit à tout moment à chaque personne concernée, sur demande, des informations sur les données à caractère personnel stockées à son sujet. En outre, le responsable du traitement rectifie ou efface les données à caractère personnel à la demande ou sur indication de la personne concernée, dans la mesure où il n’existe pas d’obligations légales de conservation. L’ensemble des employés du responsable du traitement sont à la disposition de la personne concernée à cet égard en tant que personnes de contact.

6. Effacement et verrouillage systématique des données à caractère personnel

Le responsable du traitement traite et conserve les données à caractère personnel de la personne concernée uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre la finalité de la conservation, ou dans la mesure où cela est autorisé par le législateur européen ou d’autres législateurs dans les lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis.

Si la finalité de la conservation n’est pas applicable ou si une période de conservation prescrite par le législateur européen ou un autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux exigences légales.

7. Droits de la personne concernée

a) Droit de confirmation

Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant font ou ne font pas l’objet d’un traitement. Si une personne concernée souhaite faire usage de ce droit de confirmation, elle peut, à tout moment, contacter n’importe quel employé du responsable du traitement.

b) Droit d’accès

  • Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir à tout moment du responsable du traitement des informations gratuites sur les données à caractère personnel la concernant qui sont conservées, ainsi qu’une copie de ces informations. En outre, les directives et règlements européens accordent à la personne concernée l’accès aux informations suivantes :les finalités du traitement ;
    les catégories de données à caractère personnel concernées
    les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organisations internationales ;
    dans la mesure du possible, la durée envisagée de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ;
    l’existence du droit de demander au responsable du traitement la rectification ou l’effacement des données à caractère personnel, ou la limitation du traitement des données à caractère personnel concernant la personne concernée, ou de s’opposer à un tel traitement ;
    l’existence du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle ;
    lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toute information disponible sur leur source ;
    l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, visée à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du GDPR et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique utilisée, ainsi que sur l’importance et les conséquences envisagées de ce traitement pour la personne concernée.En outre, la personne concernée a le droit d’obtenir des informations sur le transfert éventuel de données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concernée a le droit d’être informée des garanties appropriées relatives au transfert.Si une personne concernée souhaite faire usage de ce droit d’accès, elle peut, à tout moment, contacter n’importe quel employé du responsable du traitement.

    c) Droit de rectification

    Chaque personne concernée dispose du droit accordé par le législateur européen d’obtenir du responsable du traitement, dans un délai raisonnable, la rectification des données à caractère personnel inexactes la concernant. Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes, y compris en fournissant une déclaration complémentaire.

    Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut, à tout moment, contacter n’importe quel employé du responsable du traitement.

    d) Droit à l’effacement (droit à l’oubli)

  • Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir du responsable du traitement l’effacement des données à caractère personnel la concernant dans un délai raisonnable, et le responsable du traitement a l’obligation d’effacer les données à caractère personnel dans un délai raisonnable lorsque l’un des motifs suivants s’applique, tant que le traitement n’est pas nécessaire :Les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière.
    La personne concernée retire le consentement sur lequel le traitement est fondé conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du GDPR, ou à l’article 9, paragraphe 2, point a), du GDPR, et lorsqu’il n’existe pas d’autre motif légal pour le traitement.
    La personne concernée s’oppose au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du GDPR et il n’existe pas de motifs légitimes impérieux pour le traitement, ou la personne concernée s’oppose au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du GDPR.
    Les données à caractère personnel ont fait l’objet d’un traitement illicite.
    Les données à caractère personnel doivent être effacées pour respecter une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou de l’État membre à laquelle le responsable du traitement est soumis.
    Les données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre de l’offre de services de la société de l’information visée à l’article 8, paragraphe 1, du GDPR.Si l’une des raisons susmentionnées s’applique et qu’une personne concernée souhaite demander l’effacement des données à caractère personnel stockées par Eldarion LTD, elle peut, à tout moment, contacter n’importe quel employé du responsable du traitement. Un employé d’Eldarion SA veillera rapidement à ce que la demande d’effacement soit exécutée immédiatement.Lorsque le responsable du traitement a rendu publiques des données à caractère personnel et qu’il est tenu, en vertu de l’article 17, paragraphe 1, d’effacer ces données, il prend des mesures raisonnables, y compris d’ordre technique, pour informer les autres responsables du traitement qui traitent les données à caractère personnel que la personne concernée a demandé l’effacement, par ces responsables, de tout lien vers ces données à caractère personnel, ou de toute copie ou reproduction de ces données, dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire. Les employés d’Eldarion LTD. prendront les mesures nécessaires dans les cas individuels.

    e) Droit à la limitation du traitement

    Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

    • L’exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel.
      Le traitement est illicite et la personne concernée s’oppose à l’effacement des données à caractère personnel et demande à la place la limitation de leur utilisation.
      Le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais la personne concernée en a besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice.
      La personne concernée s’est opposée au traitement en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du GDPR en attendant de vérifier si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur ceux de la personne concernée.Si l’une des conditions susmentionnées est remplie et qu’une personne concernée souhaite demander la limitation du traitement des données à caractère personnel stockées par Eldarion LTD, elle peut à tout moment contacter n’importe quel employé du responsable du traitement. L’employé d’Eldarion LTD. se chargera de faire cesser le traitement.f) Droit à la portabilité des donnéesChaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de recevoir les données à caractère personnel la concernant qui ont été fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Elle a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été fournies, tant que le traitement est fondé sur le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du GDPR ou à l’article 9, paragraphe 2, point a), du GDPR, ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du GDPR, et que le traitement est effectué par des moyens automatisés, tant que le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.En outre, dans l’exercice de son droit à la portabilité des données conformément à l’article 20, paragraphe 1, du RGPD, la personne concernée a le droit d’obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d’un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible et que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés d’autrui.Pour faire valoir son droit à la portabilité des données, la personne concernée peut à tout moment contacter n’importe quel employé d’Eldarion LTD.g) Droit d’opposition

      Chaque personne concernée dispose du droit accordé par le législateur européen de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à un traitement de données à caractère personnel la concernant, fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD. Ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

      Eldarion LTD. ne traitera plus les données à caractère personnel en cas d’opposition, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l’emportent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

Si Eldarion LTD. traite des données à caractère personnel à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à des fins de marketing direct. Ceci s’applique au profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct. Si la personne concernée s’oppose au traitement à des fins de marketing direct, Eldarion LTD. ne traitera plus les données à caractère personnel à ces fins.

En outre, la personne concernée a le droit de s’opposer, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant par l’Eldarion LTD. à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1, du GDPR, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l’exécution d’une mission effectuée pour des raisons d’intérêt public.

Pour exercer son droit d’opposition, la personne concernée peut contacter n’importe quel employé d’Eldarion LTD. En outre, la personne concernée est libre, dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information et nonobstant la directive 2002/58/CE, d’utiliser son droit d’opposition par des moyens automatisés utilisant des spécifications techniques.

h) Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage

Chaque personne concernée dispose du droit accordé par le législateur européen de ne pas être soumise à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques à son égard ou qui l’affecte de manière significative de façon similaire, tant que la décision (1) n’est pas nécessaire à la conclusion, ou l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement, ou (2) n’est pas autorisée par le droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis et qui prévoit également des mesures appropriées pour la sauvegarde des droits et libertés et des intérêts légitimes de la personne concernée, ou (3) n’est pas fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.

Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement, ou (2) si elle est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée, Eldarion LTD. met en œuvre des mesures appropriées pour la sauvegarde des droits et libertés et des intérêts légitimes de la personne concernée, au moins du droit d’obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d’exprimer son point de vue et de contester la décision.

Si la personne concernée souhaite exercer les droits relatifs à la prise de décision individuelle automatisée, elle peut, à tout moment, contacter n’importe quel employé d’Eldarion LTD.

i) Droit de retirer le consentement à la protection des données

Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de retirer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant.

Si la personne concernée souhaite exercer le droit de retirer son consentement, elle peut à tout moment contacter un employé de la société Eldarion LTD.

 

8. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Facebook

Sur ce site web, le contrôleur a intégré des composants de l’entreprise Facebook. Facebook est un réseau social.

Un réseau social est un lieu de rencontres sociales sur Internet, une communauté en ligne, qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d’interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme pour l’échange d’opinions et d’expériences, ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou professionnelles. Facebook permet aux utilisateurs du réseau social d’inclure la création de profils privés, de télécharger des photos et de créer des réseaux par le biais de demandes d’amis.

La société exploitante de Facebook est Facebook, Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Si une personne vit en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement est Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le responsable du traitement et dans lequel un composant Facebook (plug-ins Facebook) a été intégré, le navigateur Web sur le système de technologie de l’information de la personne concernée est automatiquement invité à télécharger l’affichage du composant Facebook correspondant à partir de Facebook par le biais du composant Facebook. Une vue d’ensemble de tous les plug-ins Facebook peut être consultée à l’adresse https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Au cours de cette procédure technique, Facebook est informé du sous-site spécifique de notre site web qui a été visité par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée en même temps sur Facebook, Facebook détecte à chaque appel de notre site web par la personne concernée – et pour toute la durée de son séjour sur notre site web – quel sous-site spécifique de notre page web a été visité par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le biais de la composante Facebook et associées au compte Facebook de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l’un des boutons Facebook intégrés à notre site Internet, par exemple le bouton « J’aime », ou si la personne concernée soumet un commentaire, Facebook associe ces informations au compte d’utilisateur Facebook personnel de la personne concernée et enregistre les données personnelles.

Facebook reçoit toujours, par l’intermédiaire de la composante Facebook, des informations sur la visite de notre site web par la personne concernée, lorsque celle-ci est connectée en même temps sur Facebook au moment de l’appel de notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur la composante Facebook. Si la transmission d’informations à Facebook n’est pas souhaitable pour la personne concernée, celle-ci peut l’empêcher en se déconnectant de son compte Facebook avant d’appeler notre site web.

La directive sur la protection des données publiée par Facebook, disponible à l’adresse https://facebook.com/about/privacy/, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données à caractère personnel par Facebook. En outre, il y est expliqué quelles sont les possibilités de paramétrage offertes par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée. En outre, différentes options de configuration sont mises à disposition pour permettre l’élimination de la transmission des données à Facebook. Ces applications peuvent être utilisées par la personne concernée pour supprimer la transmission de données à Facebook.

9. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google AdSense

Le contrôleur a intégré Google AdSense sur ce site web. Google AdSense est un service en ligne qui permet de placer de la publicité sur des sites tiers. Google AdSense est basé sur un algorithme qui sélectionne les publicités affichées sur des sites tiers en fonction du contenu du site tiers concerné. Google AdSense permet de cibler l’internaute en fonction de ses centres d’intérêt, grâce à la création de profils d’utilisateurs individuels.

La société exploitante du composant AdSense de Google est Alphabet Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

L’objectif du composant AdSense de Google est d’intégrer des publicités sur notre site web. Google AdSense place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est expliquée ci-dessus. L’installation du cookie permet à Alphabet Inc. d’analyser l’utilisation de notre site web. Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le contrôleur et dans lequel un composant Google AdSense est intégré, le navigateur Internet sur le système de technologie de l’information de la personne concernée soumettra automatiquement des données via le composant Google AdSense à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions à Alphabet Inc. Au cours de cette procédure technique, l’entreprise Alphabet Inc. prend connaissance de données personnelles, telles que l’adresse IP de la personne concernée, ce qui permet notamment à Alphabet Inc. de comprendre l’origine des visiteurs et des clics et de créer ensuite des règlements de commissions.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher la mise en place de cookies par le biais de notre site Internet en procédant à un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et refuser ainsi de manière permanente la mise en place de cookies. Un tel ajustement du navigateur Internet utilisé empêcherait également Alphabet Inc. de placer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Alphabet Inc. peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur web ou d’autres logiciels.

En outre, Google AdSense utilise également ce que l’on appelle des pixels de suivi. Un pixel de suivi est un graphique miniature qui est intégré dans les pages web pour permettre l’enregistrement et l’analyse d’un fichier journal, ce qui permet d’effectuer une analyse statistique. Sur la base des pixels de suivi intégrés, Alphabet Inc. est en mesure de déterminer si et quand un site web a été ouvert par une personne concernée, et quels liens ont été cliqués par la personne concernée. Les pixels de suivi servent, entre autres, à analyser le flux de visiteurs sur un site web.

Par l’intermédiaire de Google AdSense, les données et informations personnelles – qui comprennent également l’adresse IP et sont nécessaires à la collecte et à la comptabilisation des publicités affichées – sont transmises à Alphabet Inc. aux États-Unis d’Amérique. Ces données personnelles seront stockées et traitées aux États-Unis d’Amérique. Alphabet Inc. peut divulguer à des tiers les données à caractère personnel collectées dans le cadre de cette procédure technique.

Google AdSense est expliqué plus en détail sous le lien suivant https://www.google.com/intl/en/adsense/start/.

10. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google Analytics (avec fonction d’anonymisation)

Sur ce site web, le contrôleur a intégré le composant de Google Analytics (avec la fonction d’anonymisation). Google Analytics est un service d’analyse web. L’analyse web est la collecte, le rassemblement et l’analyse de données sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d’analyse Web recueille, entre autres, des données sur le site Web d’où provient une personne (le « référent »), sur les sous-pages visitées ou sur la fréquence et la durée de consultation d’une sous-page. Les analyses Web sont principalement utilisées pour l’optimisation d’un site Web et pour effectuer une analyse coûts-avantages de la publicité sur Internet.

L’exploitant du composant Google Analytics est Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

Pour l’analyse web via Google Analytics, le contrôleur utilise l’application « _gat. _anonymizeIp ». Grâce à cette application, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est abrégée par Google et anonymisée lorsqu’elle accède à nos sites Internet depuis un État membre de l’Union européenne ou un autre État contractant à l’accord sur l’Espace économique européen.

L’objectif de la composante Google Analytics est d’analyser le trafic sur notre site web. Google utilise les données et informations collectées, entre autres, pour évaluer l’utilisation de notre site Internet et pour fournir des rapports en ligne, qui montrent les activités sur nos sites Internet, et pour fournir d’autres services concernant l’utilisation de notre site Internet pour nous.

Google Analytics place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est expliquée ci-dessus. L’installation du cookie permet à Google d’analyser l’utilisation de notre site Internet. Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le contrôleur et dans lequel un composant Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet sur le système de technologie de l’information de la personne concernée soumettra automatiquement des données par le biais du composant Google Analytics à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions à Google. Au cours de cette procédure technique, l’entreprise Google prend connaissance d’informations personnelles, telles que l’adresse IP de la personne concernée, ce qui permet à Google, entre autres, de comprendre l’origine des visiteurs et des clics et, par la suite, de créer des règlements de commissions.

Le cookie est utilisé pour stocker des informations personnelles, telles que l’heure d’accès, le lieu à partir duquel l’accès a été effectué et la fréquence des visites de notre site Internet par la personne concernée. Lors de chaque visite sur notre site Internet, ces données personnelles, y compris l’adresse IP de l’accès Internet utilisé par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d’Amérique. Google peut transmettre ces données personnelles collectées par le biais de la procédure technique à des tiers.

La personne concernée peut, comme indiqué ci-dessus, empêcher à tout moment la mise en place de cookies par le biais de notre site Internet en procédant à un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et refuser ainsi de manière permanente la mise en place de cookies. Un tel ajustement du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google Analytics d’installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment par le biais d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels.

En outre, la personne concernée a la possibilité de s’opposer à la collecte des données générées par Google Analytics, qui sont liées à l’utilisation de ce site Web, ainsi qu’au traitement de ces données par Google, et d’empêcher ce traitement. Pour ce faire, la personne concernée doit télécharger un module complémentaire de navigateur sous le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et l’installer. Ce module complémentaire de navigateur indique à Google Analytics, par le biais d’un JavaScript, que les données et informations relatives à la consultation des pages Internet ne doivent pas être transmises à Google Analytics. L’installation des modules complémentaires de navigateur est considérée comme une objection de la part de Google. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller les modules complémentaires du navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire du navigateur a été désinstallé par la personne concernée ou par toute autre personne relevant de son domaine de compétence, ou s’il est désactivé, il est possible de réinstaller ou de réactiver les modules complémentaires du navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions applicables de Google en matière de protection des données aux adresses https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ et http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Pour plus d’informations sur Google Analytics, veuillez consulter le lien suivant : https://www.google.com/analytics/.

11. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google Remarketing

Sur ce site web, le contrôleur a intégré les services de Google Remarketing. Google Remarketing est une fonctionnalité de Google AdWords qui permet à une entreprise d’afficher de la publicité aux utilisateurs d’Internet qui ont déjà visité le site Internet de l’entreprise. L’intégration de Google Remarketing permet donc à une entreprise de créer des publicités basées sur l’utilisateur et de montrer ainsi des publicités pertinentes aux internautes intéressés.

La société exploitante des services Google Remarketing est Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

L’objectif de Google Remarketing est d’insérer de la publicité pertinente. Google Remarketing nous permet d’afficher des annonces sur le réseau Google ou sur d’autres sites web, qui sont basées sur les besoins individuels et correspondent aux intérêts des utilisateurs d’Internet.

Google Remarketing installe un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est expliquée ci-dessus. En installant le cookie, Google permet de reconnaître le visiteur de notre site Web s’il appelle d’autres pages Web, qui sont également membres du réseau publicitaire de Google. A chaque appel d’un site Internet sur lequel le service a été intégré par Google Remarketing, le navigateur Internet de la personne concernée s’identifie automatiquement auprès de Google. Au cours de cette procédure technique, Google reçoit des informations personnelles, telles que l’adresse IP ou le comportement de navigation de l’utilisateur, que Google utilise notamment pour l’insertion d’annonces publicitaires.

Le cookie est utilisé pour stocker des informations personnelles, par exemple les pages Internet visitées par la personne concernée. Lors de chaque visite de nos pages Internet, des données personnelles, y compris l’adresse IP de l’accès Internet utilisé par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux États-Unis d’Amérique. Google peut transmettre ces données personnelles collectées par le biais de la procédure technique à des tiers.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher la mise en place de cookies par le biais de notre site Internet en procédant à un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et refuser ainsi de manière permanente la mise en place de cookies. Un tel ajustement du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google de placer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Google peuvent être supprimés à tout moment par le biais d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels.

En outre, la personne concernée a la possibilité de s’opposer à la publicité basée sur les intérêts de Google. Pour ce faire, la personne concernée doit appeler le lien vers www.google.de/settings/ads et effectuer les réglages souhaités sur chaque navigateur Internet utilisé par la personne concernée.

De plus amples informations et les dispositions actuelles de Google en matière de protection des données peuvent être consultées à l’adresse https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

12. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google+

Sur ce site web, le contrôleur a intégré le bouton Google+ en tant que composant. Google+ est un réseau social. Un réseau social est un lieu de rencontre social sur Internet, une communauté en ligne, qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d’interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme pour l’échange d’opinions et d’expériences, ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou professionnelles. Google+ permet aux utilisateurs du réseau social d’inclure la création de profils privés, de télécharger des photos et de créer un réseau par le biais de demandes d’amis.

La société exploitante de Google+ est Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ÉTATS-UNIS.

Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site web, qui est exploité par le contrôleur et sur lequel un bouton Google+ a été intégré, le navigateur Internet sur le système de technologie de l’information de la personne concernée télécharge automatiquement un affichage du bouton Google+ correspondant de Google par le biais du composant du bouton Google+ respectif. Au cours de cette procédure technique, Google est informé de la sous-page spécifique de notre site Web qui a été visitée par la personne concernée. Des informations plus détaillées sur Google+ sont disponibles à l’adresse https://developers.google.com/+/.

 

Si la personne concernée est connectée en même temps à Google+, Google reconnaît, à chaque appel de notre site web par la personne concernée et pour toute la durée de son séjour sur notre site web, quelles sous-pages spécifiques de notre page web ont été visitées par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le biais du bouton Google+ et Google les met en relation avec le compte Google+ de la personne concernée.

Si la personne concernée clique sur le bouton Google+ intégré à notre site web et donne ainsi une recommandation Google+ 1, Google attribue cette information au compte d’utilisateur Google+ personnel de la personne concernée et stocke les données personnelles. Google enregistre la recommandation Google+ 1 de la personne concernée et la rend accessible au public conformément aux conditions acceptées par la personne concernée à cet égard. Par la suite, une recommandation Google+ 1 donnée par la personne concernée sur ce site web ainsi que d’autres données personnelles, telles que le nom du compte Google+ utilisé par la personne concernée et la photo stockée, sont stockées et traitées sur d’autres services Google, tels que les résultats du moteur de recherche Google, le compte Google de la personne concernée ou à d’autres endroits, par exemple sur des pages Internet, ou en relation avec des publicités. Google est également en mesure d’établir un lien entre la visite de ce site web et d’autres données personnelles enregistrées par Google. Google enregistre en outre ces informations personnelles dans le but d’améliorer ou d’optimiser les différents services de Google.

Par le biais du bouton Google+, Google reçoit l’information que la personne concernée a visité notre site web, si la personne concernée est connectée à Google+ au moment de l’appel à notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le bouton Google+.

Si la personne concernée ne souhaite pas transmettre ses données personnelles à Google, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte Google+ avant d’appeler notre site web.

Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions de Google en matière de protection des données à l’adresse https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Vous trouverez d’autres informations de Google sur le bouton Google+ 1 à l’adresse https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

13. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Pinterest

Sur ce site web, le contrôleur a intégré des composants de Pinterest Inc. Pinterest est un réseau social. Un réseau social est un lieu de rencontre social sur Internet, une communauté en ligne qui permet aux utilisateurs de communiquer et d’interagir les uns avec les autres dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme pour l’échange d’opinions et d’expériences, ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou relatives à l’entreprise. Pinterest permet aux utilisateurs du réseau social de publier, entre autres, des collections d’images et des images individuelles ainsi que des descriptions sur des tableaux d’épingles virtuels (appelés « pins »), qui peuvent ensuite être partagés par d’autres utilisateurs (appelés « re-pins ») ou commentés.

La société exploitante de Pinterest est Pinterest Inc. 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, ÉTATS-UNIS.

Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le contrôleur et sur lequel un composant Pinterest (plug-in Pinterest) a été intégré, le navigateur Internet sur le système de technologie de l’information de la personne concernée a été automatiquement invité à télécharger via le composant Pinterest respectif un affichage du composant Pinterest correspondant. De plus amples informations sur Pinterest sont disponibles à l’adresse https://pinterest.com/. Au cours de cette procédure technique, Pinterest apprend quelle sous-page spécifique de notre site Web est visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée en même temps sur Pinterest, Pinterest détecte à chaque appel de notre site Web par la personne concernée – et pour toute la durée de son séjour sur notre site Internet – quelle sous-page spécifique de notre page Internet a été visitée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le biais du composant Pinterest et associées au compte Pinterest respectif de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l’un des boutons Pinterest intégrés à notre site Internet, Pinterest attribue ces informations au compte d’utilisateur personnel Pinterest de la personne concernée et stocke les données personnelles.

Pinterest reçoit l’information via le composant Pinterest que la personne concernée a visité notre site web, à condition que la personne concernée soit connectée à Pinterest au moment de l’appel à notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que la personne clique ou non sur le composant Pinterest. Si une telle transmission d’informations à Pinterest n’est pas souhaitable pour la personne concernée, celle-ci peut l’empêcher en se déconnectant de son compte Pinterest avant de faire appel à notre site web.

La directive sur la protection des données publiée par Pinterest, disponible sous https://about.pinterest.com/privacy-policy, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données personnelles par Pinterest.

14. Base juridique du traitement

L’art. 6(1) lit. a GDPR sert de base légale aux opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons un consentement pour une finalité de traitement spécifique. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, comme c’est le cas, par exemple, lorsque les opérations de traitement sont nécessaires à la fourniture de biens ou à la prestation de tout autre service, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Il en va de même pour les traitements nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demandes de renseignements concernant nos produits ou services. Si notre entreprise est soumise à une obligation légale exigeant le traitement de données à caractère personnel, par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. 6(1) lit. c GDPR.
Dans de rares cas, le traitement des données à caractère personnel peut être nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur était blessé dans notre entreprise et que son nom, son âge, ses données d’assurance maladie ou d’autres informations vitales devaient être communiquées à un médecin, à un hôpital ou à un autre tiers. Le traitement serait alors fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD. 6(1) lit. d GDPR.
Enfin, le traitement pourrait être fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Cette base juridique est utilisée pour les opérations de traitement qui ne sont couvertes par aucun des fondements juridiques susmentionnés, si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, sauf lorsque ces intérêts sont supplantés par les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel. Ces traitements sont d’autant plus autorisés qu’ils ont été spécifiquement mentionnés par le législateur européen. Il a estimé qu’un intérêt légitime pouvait être présumé si la personne concernée est un client du responsable du traitement (considérant 47, deuxième phrase, du GDPR).

15. Intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers

Lorsque le traitement des données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, notre intérêt légitime est de mener nos activités en faveur du bien-être de tous nos employés et des actionnaires.

16. Période de conservation des données à caractère personnel

Le critère utilisé pour déterminer la période de stockage des données personnelles est la période de conservation légale respective. À l’expiration de ce délai, les données correspondantes sont systématiquement supprimées, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation d’un contrat.

17. Fourniture de données à caractère personnel en tant qu’exigence légale ou contractuelle ; exigence nécessaire à la conclusion d’un contrat ; obligation de la personne concernée de fournir les données à caractère personnel ; conséquences éventuelles de la non-fourniture de ces données

Nous précisons que la fourniture de données à caractère personnel est en partie requise par la loi (par exemple, les réglementations fiscales) ou peut également résulter de dispositions contractuelles (par exemple, des informations sur le partenaire contractuel).

Parfois, il peut être nécessaire, pour conclure un contrat, que la personne concernée nous fournisse des données à caractère personnel que nous devons ensuite traiter. La personne concernée est, par exemple, tenue de nous fournir des données à caractère personnel lorsque notre entreprise signe un contrat avec elle. La non-fourniture des données à caractère personnel aurait pour conséquence que le contrat avec la personne concernée ne pourrait pas être conclu.

Avant que la personne concernée ne fournisse des données à caractère personnel, elle doit contacter l’un de nos employés. L’employé précise à la personne concernée si la fourniture des données à caractère personnel est requise par la loi ou le contrat ou si elle est nécessaire à la conclusion du contrat, s’il existe une obligation de fournir les données à caractère personnel et les conséquences de la non-fourniture des données à caractère personnel.

18. Existence d’une prise de décision automatisée

En tant qu’entreprise responsable, nous n’avons pas recours à la prise de décision automatique ou au profilage.

Cette politique de confidentialité a été générée par le générateur de politique de confidentialité des délégués externes à la protection des données  , qui a été développé en coopération avec les avocats spécialisés dans les médias de WBS-LAW.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Les présentes conditions générales sont un document, spécifiant la procédure à respecter par les utilisateurs à qui le gestionnaire du portail Internet Deavita.fr fournit de l’information, et sont destinées à régler les relations survenues dans cette activité entre les parties.

I. DÉFINITIONS
Art. 1. Les notions et les expressions qui figurent dans les Conditions générales seront interprétées et appliquées dans l’acception, comme suit:
1.1. « Site » / « Site Web » – ressource sur Internet, accessible à son adresse libellée /URL/ selon protocole HTTPS, HTTP ou autre protocole standard, qui se visualise en fichiers, logiciel, texte, son, tableau, image et/ou autre forme matérielle, accessibles sur le domaine https://deavita.fr.
1.2. « Portail » / « Portail Web » – centre d’information, qui donne accès au Site , et qui fournit aux utilisateurs de l’information selon un mode généralisé.
1.3. « Services » – l’accès garanti aux utilisateurs du Portail au Système d’informations, aux ressources du Site, à des textes, base de données, matériel graphique, audio et vidéo, infos, photos, ainsi que le droit d’opinion, forums de discussion, blogs du Site, commentaire et estimation.
1.4. « Gestionnaire » / « Gestionnaire du Site » –  société de commerce, qui met à la disposition des Utilisateurs des services informatiques par la Site qu’elle gère.
1.5. « Utilisateur » – toute personne, qui bénéficie des Services du Gestionnaire, fournis à travers le Portail.
1.6. « Système d’informations » – textes, articles, produits photographiques ou autres, créés de manière analogique à la photographie, matériel graphique, audio et vidéo.
1.7. « Acte illégal de tierces personnes » – acte ou abstention d’acte d’un tiers, enfreignant les règles de l’éthique Internet et/ou qui causent préjudice. Sont qualifiés comme tels l’accès illicite au serveur, le vol de données /personnelles et/ou commerciales/, l’envoi de courrier indésirable, l’accès non règlementé à une base de données sous le régime du droit d’auteur et protégée par mots de passe, l’envoi de « chevaux de Troie » ou la propagation intentionnée de virus ou systèmes de contrôle à distance, la perturbation de l’activité normale des autres utilisateurs d’Internet et des réseaux associés, ainsi que tout acte, pouvant être qualifié de criminel ou d’infraction administrative au vu de la législation en vigueur.
1.8. « Lien hypertexte » – lien, désigné sur une page Internet, qui permet le transfert automatique vers une autre page, ressource d’information ou objet, par les protocoles standard.
1.9. « Exploitation d’éléments sous le régime de propriété intellectuelle » – la réproduction, la diffusion vers un nombre illimité de personnes, l’émission sans fil, l’enregistrement,  le stockage, la démonstration publique, la traduction, la reproduction, le remaniement et la synchronisation d’éléments sous le régime de propriété intellectuelle.
1.10. « Marketing direct » – publicités au autres, adressés à l’utilisateur par voie postale, par téléphone ou au autre procédé direct, représentant des offres de marchandises ou de services.

II. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Art. 2.1. Les présentes conditions générales ont le statut de contrat entre l’Utilisateur et le Gestionnaire du Site https://deavita.fr qui, dès son accord, donne le droit à l’Utilisateur de bénéficier gratuitement des services du Site à des fins personnelles et non commerciales, au respect des conditions ci-dessous. Si l’Utilisateur n’admet pas les présentes Conditions générales, il est tenu de ne plus exploiter le Site.
2.2. Le contrat est effectif pour les parties à partir du moment de l’accord sur les Conditions générales et jusqu’à son résiliation comme statué.
Art. 3.1. Les Conditions générales sont accessibles sur le site Intenet du Gestionnaire de façon qui rende possible leur enregistrement et reproduction. À chaque recours au Services et ressources informatiques systématisées par le Gestionnaire, accessibles au Portail, y compris avec l’accès à une page Web du Site ou le recours à un lien hypertexte du Portail, l’Utilisateur déclare qu’il connaît les présentes Conditions générales, qu’il les accepte et est tenu de les respecter.
3.2. Au cas d’une modification des présentes Conditions générales, le Gestionnaire est obligé d’en informer les Utilisateurs en publiant un avis dans le Site ainsi qu’un lien hypertexte vers la nouvelle rédaction des Conditions générales. À partir de ce moment, il est considéré que l’Utilisateur est informé des modifications des Conditions générales en bonne et due forme.
3.3. Tout Utilisateur dispose d’un délai de 10 /dix/ jours à compter la publication des Conditions générales modifiées au vu de l’alinéa précédente pour déclarer auprès du Gestionnaire son désaccord à l’égard des modifications. Cette déclaration devrait être adressée par е-mail à l’adresse électronique suivante : [email protected] . Si le Gestionnaire ne reçoit pas dans le délai prévu un refus par écrit à respecter les modifications des Conditions générales, on considère que l’Utilisateur y consent et celui-ci s’engage à les respecter. Dès l’envoi d’un refus par écrit les deux parties considèrent que le contrat entre elles est résilié automatiquement.
Art. 4.1. L’exploitation des services de la part d’Utilisateurs non enregistrés est possible s’ils acceptent les Conditions générales. Avec son consentement, l’Utilisateur procède à une déclaration électronique expresse au vu de la Loi sur les documents électroniques et la signature électronique, en déclarant  connaître les présentes Conditions générales, qu’il est d’accord avec et s’engage à les respecter. En cas d’exploitation des Services par un mineur, celui-ci déclare aussi l’accord de ses parents ou tuteurs avec les Conditions générales. En cas d’exploitation des Services par un mineur de moins de 14 ans, la déclaration d’accord avec les Conditions générales incombe à un parent ou tuteur de l’intéressé.
4.2. En cas d’exploitation des Services et si le Gestionnaire le demande, l’Utilisateur est tenu de publier des données authentiques, alors qu’en cas de modifications dans les données transmises il est tenu de les ajourner dans les 7 jours après le changement effectif.

III. SERVICES
Art. 5. Les Services, mis à la disposition des Utilisateurs par le Gestionnaire,  sont comme suit :
5.1. Recherche et accès à un système d’information, aux ressources du Site, y compris entre autres : articles de design, architecture, objets, mode de vie, bricolage, tourisme, art et autres ; liens hypertexte vers des sites Web, choisis par le Gestionnaire ;
5.2. Participations à des forums de discussion sur le Site, possibilité de commentaire et évaluation.
5.3. Abonnement au bulletin d’information /Newsletter/;
5.4. Services supplémentaires, accessible par téléphone portable, y compris entre autres, l’option de téléverser de l’information sur le Site par dispositif mobile, capacité de réceptionner et d’afficher des messages  et de transmettre des contenus et messages sur support texte, et capacité d’accès au Site depuis le dispositif mobile de l’Utilisateur.
Art. 6.1. Les services suivant l’art. 5, al. 1 et al. 2 des Conditions générales sont accessibles sans qu’un enregistrement soit exigé de la part de l’Utilisateur.
6.2. Les services suivant l’art. 5, al. 3 des Conditions générales sont accessibles à des  Utilisateurs enregistrés.
6.3. Pour bénéficier des services suivant l’art. 5, al. 4 des Conditions générales, à cette date, n’est exigée aucune taxe au profit du Gestionnaire du Site, cependant l’Utilisateur est censé  s’informer sur les prix d’utilisation conformément à la formule d’abonnement qu’il a choisie, et à cette fin s’adresser à son fournisseur mobile.
IV. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
Art. 7. Droits et obligations de l’Utilisateur
7.1. L’Utilisateur a le droit :
– d’exploiter à titre gratuit les Services du Site à des fins personnelles et non commerciales. Pour bénéficier du Service Newsletter, l’Utilisateur est tenu de transmettre son adresse électronique.
– de suspendre à tout moment de sa propre initiative l’exploitation des Services mis à disposition par le Gestionnaire. À partir de la suspension de recours aux Services, les deux parties considèrent que le Contrat entre elles est résilié automatiquement.
7.2. Les Services suppémentaires pour lesquels un accès payant est exigé, font l’objet d’un contrat à part.
7.3. Durant l’exploitation des Services mis à disposition par la Gestionnaire, l’Utilisateur n’a pas le droit d’exploiter des éléments sous le régime de propriété intellectuelle de manière qui enfreint le droit d’auteur ou autre porteur de droit apparenté sur le propriété intellectuelle même si les copies ou les reproductions  sont réalisées sans but commercial, et nonobstant que le bénéficiant du droit respectif est le Propriétaire, son partenaire, client, autre Utilisateur du Site ou tierce personne.
7.4. L’Utilisateur n’a pas le droit d’utiliser des méta-balises d’aucun genre ou autre texte occulté, en rapport avec le Site, la dénomination sociale ou l’enseigne du Gestionnaire sans son consentement exprès et écrit.
7.5. Au vu de l’exploitation des Services, mis à disposition par le Gestionnaire du Site, l’Utilisateur s’engage à :
– ne pas copier, reproduire ni publier entièrement ou en partie le Système d’information du Site, les articles publiés, les illustrations graphiques, les photographies, matériel audio ou vidéo.
– sauf consentement exprès et écrit du Gestionnaire, ne pas créer et/ou se servir d’une technologie frame en vue de contourner le droit sur le propriété intellectuelle ou industrielle sur les éléments ci-énumérés de manière non exhaustive : enseigne, logo, illustrations, texte, agencement graphique de page.
– ne pas publier sur page web et/ou diffuser par le Site  /i/ du matériel à l’encontre des bonnes mœurs, la morale,  ou la législation en vigueur, celui respectif au territoire de la République de Bulgarie ainsi que les actes internationaux d’application ; /ii/ du matériel à contenu pornographique  et/ou à contenu violant les droits de l’Homme; /iii/ du matériel contenant des actes de violence /y compris violence sur des animaux/, incitation à la violence, atteinte à la dignité humaine, menaces sur la vie, la santé ou l’intégrité physique de l’homme et autres non précisés ici ; /iv/ du matériel contenant des propos indécents et/ou vexateurs et/ou des images et/ou textes текстове ou images, représentants ou incitant à la discrimination raciale, nationale, ethnique, sexuelle, d’origine, religieuse, de formation, de conviction, de conceptions politiques, de situation personnelle, sociale ou financière ; /v/ du matériel du genre confidentiel, de nature commerciale, de service, des renseignements confidentiels ou autres données protégées par le droit ; /vi/ du matériel contenant des virus informatique ou autres codes informatiques, fichiers ou logiciels, destinés à interrompre, dérégler ou réduire le fonctionnement du logiciel, du matériel informatique ou le disposition de télécommunications ; /vii/ du matériel, violant un droit quelconque matériel ou moral ou les intérêts légitimes du Gestionnaire ou d’un tiers ; /viii/ du matériel sous le régime de propriété intellectuelle  pour une tierce personne sans preuves du consentement exprès du titulaire du droit ;
7.6. Durant l’exploitation des Services mis à disposition par le Gestionnaire, l’Utilisateur  s’engage à procéder scrupuleusement, au respect de la législation bulgare, des lois étrangères d’application, des présentes Conditions générales, l’éthique sur Internet, les règles de la morale et les bonnes mœurs.
7.7. En cas d’infraction d’une obligation suivant les alinéas qui précèdent, le Gestionnaire du Site a le droit  d’interrompre de manière unilatérale et sans préavis l’accès aux Services à l’Utilisateur fautif. Le Gestionnaire a le même droit s’il constate, ou qu’il soit avisé par un tiers, que l’Utilisateur du Site commet des actes fautifs à l’encontre de ses obligations suivant les alinéas pércédents, le Gestionnaire ayant le droit de supprimer ou d’interrompre l’accès à l’information concernée, ainsi que de recourir à tout moyen technologique et légitime afin de découvrir le coupable. À la demande des autorités compétentes, conformément aux dispositions de la législation bulgare, le Gestionnaire a le droit de communiquer aux autorités respectives toute information dont il dispose concernant les actes et l’identité de l’Utilisateur.
Art. 8. Droits et obligations du Gestionnaire
8.1. Le Gestionnaire s’engage à :
– faire le nécessaire afin de rendre possible l’exploitation normale des Services par les Utilisateurs.
– ne pas diffuser l’information personnelle mise à sa disposition par les Utilisateurs ou autre information dont il a eu connaissance durant l’application du présent contrat sans leur consentement préalable, sauf si cela n’est pas prévu dans les présentes Conditions générales, la législation et les règlements d’application ou à la demande des autorités compétentes.
8.2. Le Gestionnaire n’est pas tenu de contrôler la manière dont l’Utilisateur exploite les ressources ou matériel mis à sa disposition par le Portail, n’étant pas responsable des objectifs et de l’activité des Utilisateurs en rapport avec l’exploitation des Services. Le Gestionnaire n’est pas tenu de contrôler régulièrement l’information stockée sur ses serveurs ou rendue accessible durant l’exploitation des Services, ni obligé de rechercher des faits et des circonstances, relevant d’actes fautifs de la part des Utilisateurs commis lors de l’exploitation des Services.
8.3. Le Gestionnaire a le droit :
– d’envoyer des messages électroniques et bulletins d’information /y compris par courriel/ aux Utilisateurs en vue de leur fournir de l’information et/ou proposer du matériel publicitaire concernant des offres de marchandises et/ou services, les siennes propres ou d’autres sociétés de commerce, de poser des questions sur des sujets divers, procéder à des sondages et autres. Avec son accord sur les présentes Conditions générales, l’Utilisateur enregistré pour un service consent à recevoir de tels messages de la part du Gestionnaire.
– de mettre sur chaque page du Site web des liens hypertexte, des bannières publicitaires ou autres formes de publicité de marchandises ou services, offerts par lui-même ou un tiers, ainsi que des liens  ou bannières publicitaires, transférant vers des sites web qu’il ne peut contrôler. Le Gestionnaire ne peut être tenu pour responsable du contenu, l’authenticité ou la légitimité de telles pages web ou ressources ou des services ou ressources dont l’Utilisateur a pris connaissance durant l’exploitation des Services sur le Site.
– pendant toute la durée du présent contrat, de sa propre initiative et sans obligation d’en aviser l’Utilisateur de son acte ou de ses motifs, d’effacer du matériel, publié par l’Utilisateur sur le Site.
8.4. Le Gestionnaire a le droit d’interrompre de manière unilatérale et sans obligation d’en aviser l’Utilisateur l’accès de celui-ci aux Services disponibles ou d’en réduire l’accès, et de supprimer er intégralement ou partiellement le matériel chargé par l’Utilisateur sur le Site, s’il considère que par ses actes l’Utilisateur porte atteinte aux droits, les intérêts légitimes ou la renommée du Gestionnaire, d’autres Utilisateurs ou tierces personnes, qu’il enfreint la législation de la République de Bulgarie en vigueur, les actes internationaux ou les présentes Conditions générales.

V. DROIT D’AUTEUR. DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Art. 9.1. Le Système informatique intégral, les divers ressources et matériel, les photographies ou autres, créés de manière analogique à la photographie, l’agencement graphique du Site, texte, illustrations, graphiques, schémas ou autres, ci-indiqués de manière non exhaustive, font l’objet du droit d’auteur de sorte qu’ils sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur et les droits assimilés. Le titulaire du droit d’auteur et ayant droit exclusif d’exploitation est le Gestionnaire du Site ou ses partenaires et clients.
9.2. En partie, le matériel au Portail, sauf mention expresse, provient de sources Internet, les parties présument que ces éléments sont du domaine public. S’il s’avère qu’un élément concret est protégé par le droit d’auteur, on considère que l’atteinte portée au droit n’est pas prémédée et à fin non commerciale, et – dès réception de preuves écrites –  l’élément litigieux sera supprimé immédiatement du Site.
9.3. Toute page, titre, charte graphique personnalisée, icônes de touches, scripts ou autres spécifications de services, enseignes et autres objets de propriété intellectuelle, accessibles par le Portail, ne peuvent être copiés, refaçonnés ou exploités, intégralement ou en partie, sans l’autorisation préalable et écrite du Gestionnaire. Toutes les autres enseignes commerciales, marques et appellations, noms de produits et nom de Site ou de log, qui y figurent, sont la propriété des titulaires respectifs. Des liens vers un quelconque produit, service, procédé ou autre information avec appellation d’origine contrôlée, marque, fabricant, fournisseur, ou d’autre indication assimilée, ne signifient ni ne présument une autorisation, parrainage ou recommandation à leur égard de la part du Gestionnaire.
9.4. Le Gestionnaire concède à tout tiers, gestionnaire ou administrateur de site web, une licence non exclusive et limitée d’accès à la page d’accueil du Site ou autres liens y présents, à condition que le titulaire de la licence n’est pas prestataire de services répertoriés et qu’il ne porte pas d’une manière quelconque atteinte aux droits et intérêts du Gestionnaire, et à condition que le site web où figure le lien, ou tout autre emplacement de renvoi depuis le site, sont intégralement compatibles avec la législation en la matière et d’aucune manière n’abusent, ne calomnient et n’enfreignent le droit de la vie privée, la publicité, la propriété intellectuelle ou autre droit d’une tierce personne ou que de quelque façon on n’y publie, ne diffuse ou ne favorise pas la diffusion d’information, sujets ou noms, ainsi que autre éléments, mal à propos, criminels,  calomnieux, indécents ou illégaux. La licence attribuée peut être annulée de manière unilatérale et sans préavis de la part du Gestionnaire.
Art. 10.1. Durant l’exploitation des Services, objet du présent Contrat,  les Utilisateurs disposent d’ accès au Système d’information, les ressources du Site, textes, bases de données, matériel graphique, audio et vidéo, infos, photos, qui font objet du droit d’auteur et autres droits sur la priorité intellectuelle  dont bénéficient le Gestionnaire ou des tierces personnes répertoriées. Le droit d’accès garantie l’exploitation du contenu du Site uniquement en vue des fins personnelles de l’Utilisateur au respect des conditions prévues par les présentes Conditions générales. L’Utilisateur n’a pas droit d’exploiter des objets sous le régime de propriété intellectuelle auxquels il a accédé grâce aux Services mis à sa disposition par le Gestionnaire, sauf dans les cas prévues par la loi et si cela n’empêche l’utilisation régulière du produit et qu’il n’y a pas atteinte aux intérêts légitimes du titulaire du droit d’auteur, encore que dans ce cas l’Utilisateur n’a pas le droit de supprimer les références d’enseigne commerciale ou référence assimilée de propriété intellectuelle figurant sur les éléments exploités, nonobstant si le titulaire des droit est le Gestionnaire eu un tiers.
Art 10.2. Au cas où des éléments ou publications du Site soient enregistrés sur un dispositif de l’Utilisateur et/ou photocopiés à des finalités personnelles et non commerciale, l’Utilisateur est tenu de sauvegarder et garantir sur chaque copie une indication sur les droits de priorité intellectuelle du titulaire ou des tierces personnes répertoriées.
Art. 11. L’exploitation non réglémenbtée d’éléments – objets de propriété intellectuelle – représente une infraction dont il résulte une responsabilité citadine, administrative et pénale en accord avec la législation bulgare en vigueur.
Art. 12. Si l’Utilisateur publie sur le Site une opinion, commentaire ou contenu, relevant du droit de propriété intellectuelle, les parties sur le présent Contrat déclarent que l’Utilisateur attribue au Gestionnaire l’autorité de les exploiter, copier, mémoriser, diffuser publiquement sur Internet, y compris en donner l’accès sans restrictions et gratuitement à un nombre illimité de personnes. Le droit d’exploitation exclusive est d’un délai de cession de 10 ans, à compter la date de la première publication de l’élément par l’Utilisateur.  L’Utilisateur déclare qu’il est titulaire du droit d’auteur sur le matériel concerné de la manière précisée dans les présentes Conditions générales, y compris le droit de cession sur le matériel exploité ayant obtenu ce droit par disposition législative, sur contrat ou autre forme légale, et que le téléchargement du matériel sur le Site et son exploitation est conforme aux présentes Conditions générales et n’enfreint pas le droit de propriété intellectuelle, les droits individuels ou autres d’un tiers. Au cas où des pareilles infractions existeraient, le Gestionnaire n’en est pas responsable d’aucune manière et ni ne s’engage de quelque sorte que ce soit avec ces actes. Les parties consentent que tout opinion, commentaire, estimation, exprimés par l’Utilisateur sur le Site, représentent son point de vue personnel et n’engagent pas le Gestionnaire du Site.
Art. 13.1.  Si l’Utilisateur considère qu’il y a atteinte à ses droits de propriété intellectuelle par un tiers Utilisateur ou qu’il veuille adresser un signal répertorié d’infraction de propriété intellectuelle, en rapport avec du matériel sur le Site, il est censé envoyer un avis par écrit à l’adresse suivante : [email protected] .
13.2. Si le Gestionnaire est avisé par des tierces personnes que du matériel publié par un Utilisateur du Site porte atteinte à son droit de propriété intellectuelle, et si l’Utilisateur contredit le droit de propriété intellectuelle du Gestionnaire, celui-ci a le droit de manière unilatérale et sans préavis d’interrompre l’accès à de tel matériel à la résolution du cas de litige par acte de l’autorité compétente. Si l’autorité compétente publie ses dispositions concernant le matériel à disposition de l’Utilisateur, le Gestionnaire a le droit d’interrompre sans préavis l’accès à ce matériel ou d’entreprendre d’autres démarches, relatives aux préconisations reçues.

VI. RESTICTIONS DE LA RESPONSABILITÉ
Art. 14. Le Gestionnaire n’est pas responsable d’assurer des Services dans des circonstances  incontrôlables ou de force majeure, s’il y des problèmes d’équipement chez l’Utilisateur, des problèmes de réseau Internet, de fournisseur Internet, d’intrusion non réglementée d’un tiers dans le fonctionnement du réseau Internet ou les serveurs par lesquels le Portail fonctionne. Le Gestionnaire n’a pas la capacité d’assurer les Services sans interrupton.
Art. 15. Consentant aux présentes Conditions générales, l’Utilisateur consent et déclare  qu’il exploite les Services mis à sa disposition par le Gestionnaire, à ses risques et dépens, le Gestionnaire n’étant pas tenu responsable pour des préjudices portés à l’Utilisateur du fait de l’utilisation des Services disponibles ou contrainte d’en bénéficier. La présente clause n’est pas valable en cas d’actes prémédités ou de négligence criminelle de la part du Gestionnaire.
Art. 16. Le Gestionnaire n’est pas responsable :
– du matériel, publié dans le Site par un Utilisateur – photographies, textes, références électroniques  ou autre matériel ;
– du contenu de Sites web ou autres ressources, auxquels on accède par des liens hypertexte du Site, ainsi que des conséquences qui découlent de leur exploitation, y compris : la qualité des marchandises et services dont l’Utilisateur  a eu connaissance par liens hypertexte, bannières publicitaires ou annonces et/ou l’intrusion des précités dans un texte d’information commerciale, envoyés par courriel à l’Utilisateur ;
– et ne garantie pas que l’information, transmise aux Utilisateurs par l’intermédiaire de son Sire web  soit authentique ;
– n’est pas redevable de dommages et intérêts de tierces personnes, au cas où l’Utilisateur s’est servi  des données personnelles de ces tires en recourant aux Services, n’importe que ce soit avec ou sans le consentement des personnes concernées ;
– des préjudices causés au logiciel, le matériel informatique et les dispositifs de télécommunication ou de la perte de données, suite à la recherche, le téléchargement ou l’exploitation de matériel ou ressources de quelque façon qu’il soit par les Services disponibles.

VII. INDEMNITÉS
Art. 17. Le Gestionnaire a le droit d’être dédommagé pour tout préjudice, dépense, y compris pour frais et honoraires pour avocats, en cas de prétentions de tierces personnes, suite à des actes ou abstention d’actes de la part de l’Utilisateur et/ou recours non réglementaire aux Services, ayant causé l’irrespect des présentes Conditions générales, de la législation en vigueur et/ou l’atteinte aux intérêt d’un tiers.
Art. 18. L’Utilisateur s’engage à dédommager le Gestionnaire pour tous ses actes ou abstention d’acte  par lesquels il a porté atteinte ou a permis de  porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle du Gestionnaire sur du matériel, présent sur le Site.
VIII. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Art. 19. Donnant son accord sur les présentes Conditions générales, les parties conviennent  que la Gestionnaire a le droit de collecter de l’information et d’opérer avec, et que l’Utilisateur le concède volontiers, avec garantie du Gestionnaire que l’information collectée servira seulement et unilatéralement conformément à la loi et aux dispositions des présentes Conditions générales. L’Utilisateur consent à ce que ses données personnelles soient traitées selon la règlementation en vigueur.
Art. 20. L’Utilisateur donne son accord exclusif à ce que ses données personnelles soient traitées par le Gestionnaire aux des finalités de marketing direct, pour participer dans des promotions, jeux, concours,  sondages, à des finalités de statistique ou autres. Au cas où l’Utilisateur désire y renoncer, il doit déposer un refus écrit contre le traitement de ses données personnelles à de tels objectifs. L’Utilisateur a le droit d’être informé avant que ses données personnelles sont initialement transmises à un tiers ou qu’elles servent aux besoins du marketing direct en son nom, et qu’il a la possibilité de contester contre pareille divulgation ou exploitation.
Art. 21. Le Gestionnaire s’engage à ne révéler aucune information contenant les données personnelles de l’Utilisateur, sauf si /i/ l’information n’est demandée par des fonctionnaires ou sous-traitants / y compris des personnes, agissant de la part du Gestionnaire pour le traitement de données personnelles/ du Gestionnaire, ou ses sociétés assimillées, aux finalités de comptabilité ou activités de gestion du Site et le recours aux Services ; /ii/ n’a pas reçu son accord exprès ou /iii/ l’information est demandée comme prévu par la législation par les autorités ou des personnes dans la pratique de leur service, qui – en accord avec la législation en vigueur sont autorisés d’exiger et de collecter pareille information au respect des procédures légales appliquées.

IX. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Art. 22. Les parties s’accordent que la Gestionnaire a le droit de fournir l’information statistique sur les visites du Site, qu’il a collectée, aux prestataires/agences de publicité, et à ses partenaires engagés du recensement des actions des Utilisateur, au vue de statistiques internes.
Art. 23. Le Contrat entre les parties est résilié dans les cas comme suit :
23.1. L’accord bipartite, stipulé par écrit ;
23.2. La suspension d’activité du Gestionnaire ou la suspension des activités du Portail.
23.3. La suspension d’exploitation des Services de la part de l’Utilisateur.
23.4. Dans les conditions, prévues dans les Conditions générales ou la loi..
Art. 24. Nonobstant le motif de résiliation du contrat, le Gestionnaire a le droit exclusif d’exploiter au sens de la Loi sur le droit d’auteur et les droits assimilés tout le matériel, publié par l’Utilisateur dans le Site et qu’il peut le conserver ou le supprimer.
Art. 25. Le Gestionnaire a le droit de modifier les présentes Conditions générales.
Art. 26. La forme écrite entre les parties est considérée respectée quant il s’agit d’un message  électronique /e-mail/, avec activation de touche de page à remplir qui est complétée par l’Utilisteur, ou avec mention dans la case correspondante du Site ou précédés similaires, qui renseignent  que la déclaration est enregistrée de manière que sa reproduction soit possible.
Art. 27. Les parties consentent que si quelque’une des clauses des présentes Conditions générales, s’avère nulle, cela n’annule pas le contrat dans son intégralité, la clause nulle étant susceptible d’être remplacée selon les normes de la loi ou la tradition en vigueur.
Art. 28. Tout litige entre les parties sera réglé dans le sens de la bonne entente et la bonne volonté. Au cas où le litige n’est pas réglé à l’amiable, tous les différends provoqués ou relatifs au présent contrat et son interprétation, nullité, application ou résiliation, ainsi que les lacunes à copléter ou son adaptation à des circonstances nouvellement apparues, sont de la compétence de la législation compétente et du tribunal de Bulgarie.
Art. 29. Les présentes Conditions générales sont effectives à partir du 1 Janvier 2014.